Bilingual (English/Spanish) Licensed Clinician

Company: Laura E Asner Csw Pc
Location: Bay Shore
Posted on: February 15, 2026

Job Description:

Job Description Job Description Benefits: 401(k) 401(k) matching Flexible schedule Home office stipend Opportunity for advancement Paid time off Signing bonus Training & development Wellness resources Position: Bilingual (English/Spanish) Licensed Clinician Location: Bay Shore, NY & Work from Home - Hybrid format Job Type: Full Time & Part Time Available Salary/Hourly Rate: $60,000-$90,000 (plus bonus) About Advanced Counseling Associates Advanced Counseling Associates is a client-centered, inclusive mental health practice dedicated to supporting individuals (adults, children, and adolescents), couples, and families through one-on-one counseling. Our mission is to increase the reach of our practice by attracting highly qualified clinicians and matching them with clients who seek personal growth, healing, recovery from trauma and addiction, personal achievement, and beyond. Position Summary: We are seeking bright, compassionate, and inspiring BILINGUAL (English/Spanish) LMFTs, LMSWs, LMHCs, and/or LCSWs to provide individual and couple therapy. The ideal candidate is warm, skilled, and passionate about supporting clients and couples through their challenging times in order to help them achieve their greatest potential. We are looking for a candidate who is able to work from our Bay Shore, NY office at least one day per week. Key responsibilities: Provide counseling to individuals and/or couples. Conduct intake assessments and collaboratively develop treatment plans aligned with clients goals. Maintain accurate, timely, and ethical clinical documentation, maintaining HIPAA compliance in accordance with NYS Office of Mental Health Attend occasional staff meetings Other duties as assigned Qualifications: Masters degree or higher in social work, mental health counseling, or marriage and family therapy. Active LMFT, LMSW, LMHC, or LCSW license in the state of New York. We accept limited permit clinicians. Must be able to offer full 45 minute-1 hour sessions in Spanish Must have experience as a LMFT, LMSW, LMHC, or LCSW Employee Benefits: Flexible schedule: opportunities for hybrid scheduling Generous PTO: vacation time, sick time, and personal time 401k with company match Office set up stipend Health & wellness bonus: pilates & yoga Financial wellness workshops Continued education reimbursements Clinical supervision provided Supportive and collaborative team culture: team building events Steady referrals Flexible work from home options available.

Keywords: Laura E Asner Csw Pc, Westport , Bilingual (English/Spanish) Licensed Clinician, Social Services , Bay Shore, Connecticut